👁️🗨️네팔 ｢부다나트｣
(2分)
https://youtu.be/J5JaqynjZtw
카트만두
Boudhanath
Bouddhanath
｢카트만두｣는 네팔의 首都(수도)로 네팔에서 가장 큰 都市(도시)이다. 네팔 中央(중앙)의 카트만두 溪谷(계곡)에 位置(위치)하고 있으며, 人口(인구)는 約 320萬名이다.
｢부다나트｣는 네팔 카트만두에 있는 높이 約 36m의 티베트 佛敎(불교)의 塔(탑=스투파)이다.
塔(탑)의 四方(사방)에는｢부다의 눈｣이 그려져 있으며, 모두를 展望(전망)하는｢智慧(지혜)의 눈｣을 象徵(상징)하고 있다.
유네스코 世界遺産(세계유산)에 登錄(등록)되어 있다.
カトマンズ(Kathmandu)は、ネパｰルの首都で最大の都市である。カトマンドゥとも呼ばれる。人口は約85万人。周辺人口を合わせると約400万人。
ボダナｰトは、ネパｰルのカトマンズにある、高さ約36mのネパｰル最大のチベット仏教の巨大仏塔(ストゥｰパ)である。
塔の四方には｢ブッダの目｣が描かれており、すべてを見通す｢知恵の目｣を象徴している。
ユネスコの世界遺産に登録されている。
Boudha Stupa , also known as Khasti Chaitya or Khāsa Chaitya, is a stupa and major spiritual landmark seen as the embodiment of the enlightened mind of all the Buddhas, located in Boudha, within the city of Kathmandu, Nepal.
加德滿都（Kathmandu）是尼泊爾的首都，也是該國最大的城市。又稱「加德滿都」。人口約85萬，都市圈人口約400萬。
博達哈大佛塔位於尼泊爾加德滿都，是尼泊爾最大的藏傳佛教巨大佛塔（窣堵坡），高度約36米。
佛塔四面繪有「佛眼」，象徵能夠洞察一切的「智慧之眼」。
已被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。
⛰️｢나갈코트｣히말라야 展望臺(전망대)
(2分半)
https://youtu.be/QyhS4f27xxc｢나갈코트｣는 네팔의 首都(수도) 카투만두에서
車(차)로 1時間(한시간), 約(약) 35km 東方(동방)의 海拔(해발) 2,100m 山(산)에 있는 마을이다. 히말라야 山脈(산맥)을 바라볼 수 있는 展望臺(전망대)로 有名(유명)하다.
ナガルコｰトは、ネパｰルの首都カトマンズから車で1時間、約35㎞東方の海抜2100mの山地の村。ヒマラヤ山脈を望む展望台として知られる。
부다가야는 印度(인도)의 比哈爾州(비하르주) 伽耶區(가야구)의 都市(도시)이다.
그곳은 釋迦牟尼(석가모니)가 菩提樹(보리수) 나무 아래서 깨달은 場所(장소)로 有名(유명)하다.
誕生地(탄생지) 룸비니, 最初(최초)의 說法地(설법지) 녹야원(사르나트), 涅槃地(열반지) 쿠시나가르와 함께 佛敎(불교)의 4大聖地(사대성지)이다.
이 곳에 있는 마하보디 寺院(사원)은 2002年(2002년)에 世界遺産(세계유산)이 되었다.
부처가 깨달음을 얻은 자리에는 紀元前(기원전) 三世紀頃(삼세기경)에 아쇼카王(왕)이 세웠다는 마하보디 大塔(대탑)이 서 있다.
높이가 55m나 되는 이 塔(탑)은 紡錘形(방추형)의 9層塔(9층탑)으로 3km 떨어진 곳에서도 보이는 雄大(웅대)한 塔(탑)이다.
단, 現在(현재)의 塔(탑)은 아쇼카王(왕) 때 세워진 것이 아니고, 中國(중국)의 法顯(법현)과 玄奘(현장)의 記錄(기록)에 따르면 409年과 637年사이에 세워진 것으로 推測(추측)된다.
大塔(대탑) 西側(서쪽)에 있는 金剛寶座(금강보좌)는 釋迦牟尼(석가모니)가 깨달음을 얻은 자리로 앞에 菩提樹(보리수) 한그루가 심어져 있다.
ブッダガヤはインドのビハｰル州ガヤ県の都市である。
そこは釈迦牟尼(しゃかむに)が菩提樹(ぼだいじゅ)の木の下で悟りを開いた場所として有名である。インド北東部ビハール州ガヤ市から11km離れた所にある。
1.誕生地ルンビニｰ、
2.最初の説法地サｰルナｰト、
3.涅槃(ねはん)地クシナガラとともに、
仏教の四大聖地の一つである。ここにあるマハｰボｰディ寺院は、2002年に世界遺産に登録された。
釈迦が悟りを得た場所には、紀元前3世紀ごろにアショｰカ王が建立したと伝えられるマハｰボｰディ大塔が建っている。高さ55メｰトルにも及ぶこの塔は、紡錘形の九層塔で、3km離れた場所からも望むことができる壮大な塔である。ただし、現在の塔はアショーカ王の時代のものではなく、409年から637年の間に建立されたものと推測されている。
大塔の西側にある金剛宝座は、釈迦牟尼が悟りを開いた場所であり、その前には一本の菩提樹が植えられている。
Bodh Gaya is a city in Gaya District, Bihar State, India.
It is famous as the place where Shakyamuni (Gautama Buddha) attained enlightenment under the Bodhi tree. It is located 11 km from the city of Gaya in northeastern Bihar, India.
Together with:
-
Lumbini, the birthplace,
-
Sarnath, the place of the first sermon, and
-
Kushinagar, the place of Nirvana,
it is one of the four great sacred sites of Buddhism. The Mahabodhi Temple located here was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2002.
At the place where Shakyamuni attained enlightenment stands the Mahabodhi Temple (Great Stupa), which is said to have been originally established by King Ashoka around the 3rd century BCE. This tower, reaching a height of 55 meters, is a spindle-shaped nine-tiered structure and is so magnificent that it can be seen even from 3 km away. However, the present structure does not date back to the time of King Ashoka; it is believed to have been built between 409 and 637 CE.
The Vajrasana (Diamond Throne), located to the west of the Great Tower, marks the very spot where Shakyamuni attained enlightenment, and in front of it stands a Bodhi tree.
菩提伽耶是印度比哈爾邦伽耶縣的一座城市。
此地以釋迦牟尼在菩提樹下證悟成道之處而聞名。位於印度東北部比哈爾邦伽耶市以南約11公里。與誕生地藍毘尼、最初說法地鹿野苑（沙爾那特）、涅槃地拘尸那揭羅並稱為佛教四大聖地。四大聖地源於佛陀在入涅槃前對弟子阿難所指示的四處可供人們參拜之地，與釋迦牟尼的一生密切相關。此地的摩訶菩提寺於2002年被列為世界遺產。
佛陀證悟之處，立有相傳為公元前三世紀阿育王所建的摩訶菩提大塔。此塔高達55米，為紡錘形九層塔，即使在三公里外亦清晰可見，氣勢宏偉。然而，現存之塔並非阿育王時期所建，據中國僧人法顯與玄奘的記載推測，應建於409年至637年間。
大塔西側的金剛寶座即為釋迦牟尼證悟之地，其前種植有一株菩提樹。
