치엔완거 리요우・천만개 이유
🎵千萬個理由(qiān wàn gè lǐ yóu)
(中國語 5分半)
https://youtu.be/M5MURm0njn4
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
太陽升起
新的一天來臨
我心讚嘆
歌唱祢榮耀
不為過去憂愁
也不管接下來如何
在黃昏時
我仍要讚美神
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
祢是慈愛
總不輕易發怒
你名為大
心全然良善
因祢的美好
我要揚聲歌唱
千萬個理由
只為歌頌袮
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
我的靈讚美祢
我全所有
讚美祢的聖名
像第一次開口
盡我所有
讚美祢的聖名
讚美祢的聖名
讚美祢的聖名
…………………………
wǒ de líng zàn měi mí
wǒ quán suǒ yǒu
zàn měi mí de shèng míng
xiàng dì yī cì kāi kǒu
(jìn) wǒ suǒ yǒu
zàn měi mí de shèng míng
tài yáng shēng qǐ
xīn de yī tiān lái lín
wǒ xīn zàn tàn
gē chàng mí róng yào
bù wéi guò qù yōu chóu
yě bù guǎn jiē xià lái rú hé
zài huáng hūn shí
wǒ réng yào zàn měi shén
mí shì cí ài
zǒng bù qīng yì fā nù
nǐ míng wéi dà
xīn quán rán liáng shàn
yīn mí de měi hǎo
wǒ yào yáng shēng gē chàng
qiān wàn gè lǐ yóu
zhī wéi gē sòng mí
…………………………
我的靈讚美祢
ウォｰ ダ リン ツァンメイ ニｰ
我全所有
ウォｰ チュエン スオヨウ
讚美祢的聖名
ツァンメイ ニｰ ダ シェンミン
像第一次開口
シァン ディｰイｰツｰ カイコウ
盡我所有
(ジン) ウォｰ スオヨウ
讚美祢的聖名
ツァンメイ ニｰ ダ シェンミン
太陽升起
タイヤン シェンチｰ
新的一天來臨
シン ディｰ イｰ ティエン ライリン
我心讚嘆
ウォｰ シン ツァンタン
歌唱祢榮耀
グァｰチャン ニｰ ロンヤオ
不為過去憂愁
ブｰ ウェイ グオチュｰ ヨウチョウ
也不管接下來如何
イェ ブｰグワン ジエシャｰライ ルｰホｰ
在黃昏時
ザイ ホワンフン シｰ
我仍要讚美神
ウォｰ レンヤオ ツァンメイ シェン
祢是慈愛
ニｰ シｰ ツｰアイ
總不輕易發怒
ゾン ブｰ チンイｰ ファｰヌｰ
你名為大
ニｰ ミン ウェイ ダｰ
心全然良善
シン チュエンラン リャンシャン
因祢的美好
イン ニｰ ダ メイハオ
我要揚聲歌唱
ウォｰ ヤオ ヤンシェン グァｰチャン
千萬個理由
チエンワン ガ リｰヨウ
只為歌頌袮
ジｰ ウェイ グァスン ニｰ
…………………………
我的靈讚美祢
워 더 링 짠메이 니
我全所有
워 취앤 쑤어요우
讚美祢的聖名
짠메이 니 더 셩밍
像第一次開口
시앙 띠이츠 카이커우
盡我所有
(진) 워 쑤어요우
讚美祢的聖名
짠메이 니 더 셩밍
太陽升起
타이양 셩치
新的一天來臨
신더 이톈 라이린
我心讚嘆
워 신 짠탄
歌唱祢榮耀
꺼창 니 룽야오
不為過去憂愁
푸 웨이 꾸어취 요우초우
也不管接下來如何
예 부꽌 지에샤라이 루허
在黃昏時
짜이 황훈 스
我仍要讚美神
워 렝야오 짠메이 선
祢是慈愛
니 스 츠아이
總不輕易發怒
쭝 부 칭이 파누
你名為大
니 밍 웨이 따
心全然良善
신 취앤란 리앙산
因祢的美好
인 니 더 메이하오
我要揚聲歌唱
워 야오 양셩 꺼창
千萬個理由
치엔완 거 리요우
只為歌頌袮
즈 웨이 꺼쑹 니
…………………………
워 더 링 짠메이 니
워 취앤 쑤어요우
짠메이 니 더 셩밍
시앙 띠이츠 카이커우
(진) 워 쑤어요우
짠메이 니 더 셩밍
타이양 셩치
신더 이톈 라이린
워 신 짠탄
꺼창 니 룽야오
푸 웨이 꾸어취 요우초우
예 부꽌 지에샤라이 루허
짜이 황훈 스
워 렝야오 짠메이 선
니 스 츠아이
쭝 부 칭이 파누
니 밍 웨이 따
신 취앤란 리앙산
인 니 더 메이하오
워 야오 양셩 꺼창
치엔완 거 리요우
즈 웨이 꺼쑹 니
…………………………
主をたたえよ たましいよ
聖なる名を
心全て 捧げ 賛美します
日が昇る 今日もまたあなたに歌おう
どんなことが起こったとしても
賛美歌い続ける
主をたたえよ たましいよ
聖なる名を
心全て 捧げ 賛美します
愛溢れ やさしい神
あなたのしてくれたことを何も忘れないように
歌をくれたあなたへ
主をたたえよ たましいよ
聖なる名を
心全て 捧げ 賛美します
弱って立てなくなり
終わりが迫る頃
まだ私は歌うだろう
永遠に止まぬ賛美を
主をたたえよ たましいよ
聖なる名を
心全て 捧げ 賛美します
from
토시코：
이 千萬個理由(천만개이유)는
"王님께서 車안에서 여러 번 부르시고 들으셨던 노래입니다."